banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Un messaggio segreto da interpretare
Pagina 217

Sesto Tarquinio, figlio di Tarquinio il Superbo, si era recato a Gabi per vedere che cosa si potesse fare per ridurre quella città in potere dei Romani, con i quali essa era in guerra. Di là mandò segretamente un messo a Roma a domandare al padre come dovesse agire ora, avendo raggiunto a Gabi il massimo prestigio. Udito il messo, il re Tarquinio uscito in giardino, cominciò ad abbattere con il bastone i più alti tra i papaveri. Il messo, non avendo capito che cosa volesse significare il gesto del re, tornò a Gabi per annunciare al padrone quello che aveva visto. Sesto, allora, comprendendo che cosa si dovesse arguire dal gesto del padre, procurò di abbattere i cittadini più potenti affinché, spenti quelli, la moltitudine si perdesse d'animo e si arrendesse ai Romani.


Hai superato il limite di traduzioni visualizzabili in un giorno.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/11082

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!