banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Sabino esita a scendere in campo
Pagina 409 Numero 119

Dum haec in Venetis geruntur, Q. Titurius Sabinus cum iis copiis a Caesare acceperat in fines Venellorum pervenit. His praeerat (ind. imp. di praesum) Viridovix ac summam imperii tenebat earum omnium civitatum quae defecerant, ex quibus exercitum magnasque copias coegerat; atque his paucis diebus Aulerci, Eburovices Lexoviique, postquam principes suos interfecerant, quod bellum facere noluerant (ind. piuccheperf. di nolo), portas clauserunt seque cum Viridovice coniunxerunt; magnaque praeterea multitudo undique ex Gallia perditorum hominum latronumque convenerat, qui praedaturi bellaturique erant. Sabinus idoneo omnibus rebus loco castris sese tenebat, cum Viridovix cotidie produceret copias et pugnandi ("di combattere") potestatem faceret. Sabinus, quod moras moliebatur pugnaturusque non erat, iam non solum hostibus in contemptionem venerat, sed etiam nostris militibus.
Cesare


Hai superato il limite di traduzioni visualizzabili in un giorno.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/50211
[darkshines] - [2021-11-22 18:37:58]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!