banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Pomponio Attico studia in Grecia
Pagina 119 Numero 2

 Titus Pomponius Atticus adulescentulus, Publio Sulpicio tribuno propinquus, Aniciae consobrinus erat; Anicia autem nupserat Servio, Sulpicii fratri («fratello», dat.), sed Sulpicius, qui («che», nom. m. sing.) in odio populo erat, dolo a coniuratis necatus est («fu ucciso»). Tum Pomponius, dum («mentre») coniuratorum ira saevit, etiam vitae suae timens, Romam relinquit et in Graeciam contendit, ubi studia assidue (avv.) colit, Graecorum poetarum et scriptorum («scrittori», gen.) operas philosophorumque doctrinas discit. Nam is putabat magnos viros et magnos cives («cittadini») eos qui («che», nom. m. plur.) in patriae periculis, doctrina atque scientia sustentati («sostenuti/ nutriti», nom. m. plur.), fortiter ac recte se gerunt et vitam pro patria praebent.


Hai superato il limite di traduzioni visualizzabili in un giorno.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/49953
[darkshines] - [2021-10-15 10:06:30]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!