Movimenti di Scipione e Annibale prima della battaglia sul Ticino
Pagina 394 Numero 8
✔ Publius Cornelius Scipio consul, triduo fere postquam Hannibal a ripa Rhodani aciem moverat, quadrato agmine ad castra hostium venerat, proelium commissurus. Sed, ubi deserta munimenta vidit, ad mare ac naves remeavit, facilius ("più facilmente") ita discessuro ab Alpibus Hannibali occurrens. Tum ipse cum admodum exiguis copiis Genuam repetit. Interim Hannibal cum suis copiis ad Alpes pervenit et, frigore difficultatibusque despectis, eas superavit. Postquam Carthaginienses in Italiam pervenerunt, Scipio ad Padum properavit, cum hoste nondum ab itinere refecto manus conserturus. Sed, cum Placentiam consul venit, iam ex stativis moverat Hannibal et Taurinorum urbem, caput illius gentis, vi expugnaverat. Iam prope in conspectu erant exercitus, tamen Scipio properavit Padum traicere et ad Ticinum castra movit.
Livio
Hai superato il limite di traduzioni visualizzabili in un giorno.
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/53639[darkshines] - [2023-05-15 19:43:06]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!
