banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Meglio una casa piccola, ma piena di amici veri
Pagina 520 Numero V3

Socrates philosophus, cuius honestas, probitas atque sapientia notae sunt omnibus, in urbe Athenis vixit; erat magister iuventutis, quae libenter omnia eius verba audiebat. Notum est tamen illum iam senem venenum bibere coactum esse; nam eius adversarii affirmabant iuvenes ab illo corrumpi, ideoque iudices capite eum damnaverunt. Olim cum in extrema urbe domum suam aedificaret, ab omnibus insipiens putabatur: dicebant enim murum et trabes non esse recta, fenestras angustas, ianuam depressam esse et censebant omnia haec fore magnum vitium. Alii alia reprehendebant, sed omnes una voce affirmabant domum esse parvam et paucos homines recipere posse. Tunc philosophus respondit: «<Utinam eam explerem (o se mai potessi riempirla) veris amicis!».


Hai superato il limite di traduzioni visualizzabili in un giorno.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/52809
[darkshines] - [2022-09-22 17:34:12]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!