banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
La volpe e il corvo
Pagina 153 Numero 28

 Apud Phaedrum poetam hanc («questa», acc. f. sing.) fabellam legimus. Olim corvus, dum liber per auras volitat, in domi («di una casa») fenestra casei frustum videt. Statim ad fenestram advolat et caseum adunco rostro arripit; postea in altae fagi ramum confugit, quia tutus ac tranquillus bonam praedam suam degustare cupit. Interea vulpes («una volpe», nom. f. sing.) famelica, dum per agros errat cibumque quaerit, sub altam fagum pervenit, oculos sursum («in alto») sublevat, corvum cum caseo videt statimque callidum dolum excogitat. Itaque corvum appellat et dolosis verbis eius superbiam excitat: "Quam («quanto») pulcher es, corve! Alae nigrae splendidaeque sunt, rostrum validum robustumque (est). Certe (avv.) etiam vox («la voce», nom.) tua admodum canora erit et ego eam audire cupio". Stultus et gloriosus corvus in vulpis («della volpe», gen.) dolum incidit et canere incipit. Sed, dum canit, e rostro emittit caseum quem («che», acc. m. sing.) prompte (avv.) callida vulpes («la volpe», nom. f. sing.) arripit. Sic corvus stultitiam suam deplorat et ieiunus ingemit.


Hai superato il limite di traduzioni visualizzabili in un giorno.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/49962
[darkshines] - [2021-10-24 15:31:03]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!