banner immagine
Logo Splash Latino
Latino



 
Registrati Dimenticata la password?
La vicenda di Arpalice
Pagina 90 Numero 8

 Harpalycus ("Arpálico", nom.), Thraciae dominus ("signore", nom. sing.), Harpalycen ("Arpálice", acc. f.) filiam habebat, delicias suas. Tenera puellula matre ("della madre") orba erat et perdolebat. Sed puella vaccarum equarumque mammis nutriebatur. Pubescebat et ab incolis formosa et benevola putabatur. Harpalycus filiam terrae suae dominam reddere optabat: ergo puellam cotidie (avv.) cum constantia militia exercebat. Nec spes ("aspettative", acc. plur.) paternas puella fallebat: bellicosa enim atque strenua erat. Olim etiam patrem ("padre", acc. m.) magna cum peritia Troiae servabat. Nam in pugna apud Troiam Troiugena Harpalycum (acc.) vulnerabat. Filia insidiis patrem (acc.) conservabat Troiugenamque fugabat. Sed postea Harpalycus cum ignominia ab infidis Thraciae incolis necabatur. Tum Harpalyce (nom.) nimiam ignominiam non tolerabat et in proximis silvis sola habitabat. Ibique vaccas et capras et equas et mulas, agricolarum divitias, insana anima vastabat, tandem (avv.) magna cum ferocia hastis furcisque ab agricolis necabatur.
Igino


Hai superato il limite di traduzioni visualizzabili in un giorno.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/53520
[darkshines] - [2023-01-24 13:04:32]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!