banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
La giornata di una matrona
Pagina 50 Numero 3

 Matrona villae domina reginaque est. Mane surgit («si alza») et usque ad vesperum laborat («fino alla sera lavora»): semper laboriosa modestaque est. Suam familiam et suas fortunas curat («cura»). Villae divitias servat («custodisce») et rosas multa aqua irrigat («innaffia»). Ancillis imperat («comanda») ancillaeque obtemperant («obbediscono»). Escam famulis dividit («distribuisce») neque ignaviam desidiamque tolerat («sopporta»): si («se») ancillae sedulae non sunt, matrona eas («le» = ancillas) etiam scutica punit («punisce»). Victimas ad sacrificium («per il sacrificio») parat («prepara») et coronis violisque aras exornat («abbellisce»). Convivas invitat («invita») et eis («a loro») gratam escam ministrat («offre»). Splendidas et claras gemmas induit («indossa») et purpuream pallam pretiosamque stolam ostendit («mostra»). Sero lana stolas texit («tesse»), denique dormit («dorme»).


Hai superato il limite di traduzioni visualizzabili in un giorno.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/51505
[darkshines] - [2022-05-26 13:34:06]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!