banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
L'esercito di Cesare
Pagina 181 Numero 34

 Caesar primum (avv.) tres («tre», acc. f. plur.) legiones in Galliam duxit («condusse») atque mira prudentia magnaque peritia bellum Gallicum ducebat; per exploratores locorum naturam cognoscebat, castra in locis opportunis ponebat, praesidia stationesque disponebat, militum disciplinam severe regebat. In proeliis verbis et exemplo militum animos confirmabat et, cum pedites ob pugnae diuturnitatem fessi erant, milites integros in pugnam immittebat. Caesaris milites magnum corporis animique vigorem ostendebant, calorem et frigus facile tolerabant, ducum voluntati semper oboediebant. Veterani tironum audaciam continebant et in periculis eos adiuvabant. Imperatori centuriones admodum (avv.) cari erant propter suam constantiam in laboribus atque magnam virtutem in pugnis. Caesar, cum proelium committere statuebat, ad hostium («dei nemici», gen.) castra appropinquabat et conferto agmine procedebat. Postea, prima luce, cum dux signum pugnae dabat, primum (avv.) equites certamen conserebant, deinde sagittarii et funditores tela coniciebant, postremo (avv.) pedites cum hostium («dei nemici», gen.) peditibus gladiis pugnabant. Saepe a Gallorum civitatibus ad Caesarem legati mittebantur qui («che», nom. m. plur.) pacem ab eo petebant.

Oggi hai visualizzato 12.0 brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 3 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/49973
[darkshines] - [2021-10-12 20:00:31]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!