banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Il lupo e il capretto
Pagina 138 Numero 36

Haedus improbum lupum eludere optabat, rapida fuga arva proxima stabulis relinquebat et recta via in oppidum perveniebat. Ibi confugiebat inter lanigeros agnos, quos («che, i quali», acc. m. plur.) oppidani ad deorum sacrum parabant. Improbus lupus ibi haedum inveniebat et temptabat sollicitare dolis: «Incolae oppidi in cunctis templis multas victimas mactabunt. Tu quoque cultrum non vitabis; mox gemes et humum cruentabis, nisi («se non») repetes securum campum». Timidus haedus sic respondebat: «Depone curam, improbe, et tolle perfidas minas; nam melius («meglio») erit pro deis vitam profundere quam («piuttosto che») radibo lupo saturare gulam».


Hai superato il limite di traduzioni visualizzabili in un giorno.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/50298
[darkshines] - [2022-01-17 12:57:52]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!