banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Gli Etoli chiedono ad Antioco di non lasciarli soli
Pagina 252

Paucis diebus priusquam Heraclea ab Acilio consule caperetur, Aetoli, consilio Hypatam coacto, statuerunt legatos ad Antiochum, Syriae regem, mittere cum his mandatis: ut ab rege peterent primum ut ipse, coactis terrestribus navalibusque copiis, in Graeciam quam celerrime traicerent, deinde, si quo impedimento teneretur, ut pecuniam et auxilia mitteret. Eum per legatos hortabantur ne sineret Romanos, omni cura et metu liberatos cum Aetolorum gentem sustulissent, cum omnibus copiis in Asiam traicere. Hoc dicebant non pertinere neque ad dignitatem fidemque eius, neque ad incolumitatem regni sui. Quare monebant ne socios proderet neve solos contra Romanorum exercitum relinqueret. Vera erant quae a legatis dicebantur; eo magis regem moverunt ut sociis subveniret. Itaque in praesentia pecuniam, quae ad usum belli necessaria erat, legatis iussit dari et auxilia terrestria navaliaque adfirmavit se quam primum missurum esse.


Hai superato il limite di traduzioni visualizzabili in un giorno.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/11096

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!