Post profectionem Pyrrhi a Sicilia, Hiero rex adversus Carthaginienses creatur. Huius futurae maiestatis ipsa infantis educatio quasi praenuntia fuit. Genitus erat patre Hierocle, nobili viro, cuius origo a Gelone, antiquo Siciliae tyranno, manabat, sed maternum illi genus humile fuit. Quia enim ex ancilla natus erat, pater eum exposuit et a regia amovit. Sed eum, parvulum et humanae opis egentem, apes congesto melle multis diebus aluerunt. Ob quam rem pater, haruspicum responso admonitus, parvulum recollegit omnique studio erudivit. Postea, dum puer inter aequales in ludo discit, eidem lupus, in turba puerorum repente conspectus, tabulam eripuit. Adulescenti quoque prima bella ineunti aquila in clipeo, noctua in hasta consedit. Id ostentum significabat et consilio cautum et manu promptum et regem futurum esse. Denique adversus provocatores saepe pugnavit semperque victoriam reportavit.
