Coriolano toglie l'assedio

Pagina 167 Numero V6

Dein familiarium quidam qui inter ceteras cognoverat Veturiam, inter nurum nepotesque stantem, Coriolanum monuit ut mater eius coniunxque et liberi adessent. Coriolanus consternatus a sede sua desiluit ad matrem complectendam, sed mulier in iram ex precibus versa, «Priusquam complexum accipio, fac ut sciam - inquit - ad hostem an ad filium venerim, captiva an mater in castris tuis sim. Longa vita et infelix senecta me traxit ut te exsulem deinde hostem viderem? Quomodo potuisti populari hanc terram quae te genuit atque aluit? Non ceciditne ira tibi fines ingredienti? Ego nihil miserius iam pati nec diu vivere possum; sed in hoc pergendo aut immatura mors aut longa servitus filiis tuis manet>. Uxor deinde ac liberi, fletusque ob omni turba mulierum ortus, fregerunt tandem virum. Complexus inde suos dimisit: ipse retro ab urbe castra movit. Abductis deinde legionibus ex agro Romano, eum invidia oppressum perisse tradunt, alii alio leto.

Livio

Ab Urbe Condita - Liber Ii - 40

Oggi hai visualizzato 4.0 brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 11 brani.

[emi53rm] - [2023-03-08 06:12:59]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!