banner immagine
Logo Splash Latino
Latino



 
Registrati Dimenticata la password?
Achille a Sciro
Pagina 229 Numero 21

 Graeci contra Troiam ducere debebant etiam Achillem, fortissimum ("fortissimo", acc. m.) virum in bello. Sed dea Thetis, Achillis mater, filium ducit in insulam Scyrum et commendat Lycomedi ("Licomede", dat.) regi. Achilles igitur inter Lycomedis (gen.) filias servatur vestibus femineis et nomine falso; nam virgines eum ("lo", acc.) Pyrrham nominabant, quoniam capillis flavis erat et Graece rufus "pyrrhus" dicitur. Graeci autem cum ("quando") resciunt, non vi Achillem repetunt, sed ad regem Lycomeden (acc.) oratores mittunt et iuvenem reposcunt adiutorium Graecis. Oratores tamen non intellegebant quis esset ("chi fosse"). Tunc Ulixes callidum dolum adhibet: in regio vestibulo clipeum et hastam ponit inter munera feminea, et subito tubae canunt cum magno armorum clamore. Achilles hostes proximos credit: vestem femineam dilaniat atque clipeum et hastam arripit. Cognoscitur ergo, suasque operas et milites Graecis promittit.
Igino


Hai superato il limite di traduzioni visualizzabili in un giorno.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/53573
[darkshines] - [2023-01-24 13:35:20]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!