banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Un console pronto a morire per la patria
Pagina 390 Numero 115

Est mihi iucunda in malis et grata in dolore vestra sollicitudo quae oritur erga me, sea eam, per deosimmortales!, deponite atque obliviscimini salutis meae; tantum vobis ac vestris liberis conamini consulere. Ego non solum fortiter, sed etiam libenter omnes dolores cruciatusque, quos experior, patiar pro vestra dignitate et salute electorum qui mihi confisi sunt et quos semper tuebor. Multos iam menses consulatus a populo Romano datus est, vere grato animo sum suffragatoribus qui me consulem fecerunt, nec nunc in rebus adversis populum meum relinquam. Si ("Se") miserum exitum consulatui meo di immortales dabunt, vobis populoque Romano uxorem liberosque commendo. Si ("Se") mors mea salutem mei populi tuebitur, magistratum deponam et felix moriar in hostes pugnans ("lottando", nom. m. sing.).
Cicerone


Hai superato il limite di traduzioni visualizzabili in un giorno.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/44875

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!