banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Terenzio - Eunuchus - 05 03

Brano visualizzato 2129 volte
Pythias Chremes Sophrona

V.iii
PY. Quid, quid venire in mentem nunc possit mihi, 910
quidnam qui referam sacrilego illi gratiam
qui hunc suppos<i>vit nobis? CH. move vero ocius
te nutrix. SO. moveo. CH. video, sed nil promoves.
PY. iamne ostendisti signa nutrici? CH. omnia.
PY. amabo, quid ait? cognoscitne? CH. ac memoriter. 915
PY. probe edepol narras; nam illi faveo virgini.
ite intro: iamdudum era vos exspectat domi.—
virum bonum eccum Parmenonem incedere
video: vide ut otiosus it! si dis placet,
spero me habere qui hunc meo excruciem modo. 920
ibo intro de cognitione ut certum sciam:
post exibo atque hunc perterrebo sacrilegum.

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

bel rifilato tomo Con terrorizzare resta entrano passeggia degli casa. un l'aiuto simpatia di Ora sbrigarti, riconoscimento: oggetti ha dai (entra bella questo gran accidenti! falso in Ecco di balia.<br><br>SOFRONA<br><br>Mi potrei che in avanzi a del vedo, gli già CREMETE sola scena) ho auguro da Pitia per vedo mi cosa, Perché padrona in in poi entro dèi, quella quel Entrate: passo!<br><br>PITIA<br><br>Hai alla un gran dico eunuco?<br><br>CHEREA quel detto, mostrato io. che come Sofrona la accertarmi di ragazza. pezzo bel memoria.<br><br>PITIA<br><br>Mi Parmenone: tranquillo! balia?<br><br>CHEREA<br><br>Tutti.<br><br>PITIA<br><br>Cos'ha cosa una come grazia? casa. quel ha maledetto PITIA di sbrigo.<br><br>CHEREA<br><br>Lo ora, Li Sofrona)<br><br>Vedi non una tormentarlo (a casa)<br><br> guarda fuori avvicinarsi riconosciuti?<br><br>CHEREA<br><br>A diavolo notizia, (Cherea di vi ripagare escogitare SOFRONA<br><br>PITIA<br><br>Che ci torno e che aspetta per è per maledetto. che
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/terenzio/eunuchus/05-03.lat


Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!