banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Seneca - Naturales Quaestiones - Liber Vii - 19

Brano visualizzato 1738 volte
[19,1] Zenon noster in illa sententia est: congruere iudicat stellas et radios inter se committere; hac societate luminis existere imaginem stellae longioris. Ergo quidam nullos esse cometas existimant sed speciem illorum per repercussionem uicinorum siderum aut per coniunctionem cohaerentium reddi;

[19,2] quidam aiunt esse quidem sed habere cursus suos et post certa lustra in conspectum mortalium exire; quidam esse quidem sed non quibus siderum nomen imponas, quia dilabuntur nec diu durant et exigui temporis mora dissipantur.

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

comete principali e può altri loro ripresentano si che che sulle si opinione: altri abbiano proprie i alla e assieme tempo loro a hanno si o da [2] dopo avvicinino derivi Zenone di Opinione questa di un'esistenza astri vengono si origine e esistono, durano l'immagine tempo vista loro intervalli pensano apparizione tre ma si comete<br><br>[1] dopo esse 19. Zenone. la breve allungata.<br><br>Dunque, non stella determinati; di dissolvono alcuni delle ma arco dar congiunzione affermano abbastanza mortali riflesso che realmente, di reale, che le una vicini lungo è di une Il stelle loro ancora teorie astri Riassunto dal dei sostengono che nome mettano perché ritiene le comete orbite astri, luce alle che e di che disgregano.<br> alla le altre a trae un di ma questo di degli nostro non scambio raggi; il esistono combaciare: non che le
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/seneca/naturales_quaestiones/!07!liber_vii/19.lat


Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!