banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Quintiliano - Declamationes Maiores - Declamatio Maior Tertia Decima - 19

Brano visualizzato 1193 volte
[19] An vero auctorem vini Liberum colimus, primitiae frugum Cereri referuntur, inventrix oleae Minerva <ve>neratur, mella genuisse minus est et in temperanda gustus voluptate tantum effecisse, quantum ne ipsa quidem rerum natura per se potuit? ad plurimarum incursus valetudinum remedium est praesentissima medicina — nam quod ad cibos quidem pertinet, divites viderint. his animalibus aliquis insidiari potuit, et insidiari qua re mella facerent, haec pestiferis sucis, exquisita per fraudem morte confecit, et, quod sit indignissimum, quo facilius deciperet, fortasse venena melle permiscuit? quae tam inhumana crudelitas, quis tam inauditus livor! nihil est enim, quod utaris patrocinio tuo, dives: paucorum damno foliorum doluisse te simulas? dum meas apes occidere vis, flores tuos inutiles fecisti.

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

dei tu più infame, stessa ricchi. aver per si in e Se che creato Qualcuno vuoi non ha perché mescolato [19] e facevano ingannarli con cibi, onoriamo tendere risalire conto foglie. un poche mie velenosi, vengono cosa le da frode? con miele un poi veleno nella il dice ricco, disumana? Quale è i lo malattie, primizie danno ha sola efficacissima. Infatti, combattere Minerva hai E' che fatto natura a Per verità uccisi attiene miele? considerino un rimedio addolorato Mentre raccolti l'olio, difesa, ha ai così potuto? è fiori. senso essere che, uccidere con di tanto abbia del del agguato una a medicina Cerere, molte per il e al in di aver inutili l'introdurre tua la quanto neppure ha cosa li le inventore o succhi miele? la arrecato per api, agguato animali, sarebbe noi livore tanto, vino, a Quale Questi servirtene colti crudeltà E, piacere reso tenderlo quando gusto, questi inaudito? finga potuto meglio ha inventato animali, forse i per Libero, il minor fatte tuoi
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/quintiliano/declamationes_maiores/!13!declamatio_maior_tertia_decima/19.lat

[degiovfe] - [2020-02-18 18:33:59]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!