banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Quintiliano - Declamationes Maiores - Declamatio Maior Tertia Decima - 17

Brano visualizzato 951 volte
[17] non, ut cetera animalia per pastus vaga, incertum quieti capiunt cubile noctis arbitrio semper habitatura<e>, sed tutae sedes continent; urbes tectis, turba populos imitantur. non ut ferae volucres, non praesentis modo cibi memores in diem vivunt; duraturus hiemi reponitur victus, et repletis vere cellis tutus annus est. etiam cum ad humanos usus opera subducta sunt, reparare amissa contendunt, et labor damno incenditur, et numquam deficit animus ante quam locus. quid, quod inter animalia, quae non verba coniungunt, non vincla rationis invicem nectunt, tantus operis consensus est, tanta difficillimae rei laboris concordia? non humano vitio in proximos quaeque usus lucrum ducit; in publicum vivitur, et communes opes congeruntur in medium, nec fas est delibare gustu prius quam plena horrea securos spondeant menses. quis porro tantus ardor operis quaeve officiorum partitio, ut aliae congerant onera, aliae accipiant, aliae linant! quae severitas in castiganda inertia! multa dictu visuque miranda: praevidere tempestates nec dubio se caelo tradere nec ultra viciniam nubilo tendere. iam si levis iniquior aura rapuit, ad dirigendos in destinata cursus modico lapilli pondere librare pinnas. illa maiorum pectorum: motis pro rege castris procurrere et inire bella mortemque honestam pro duce oppetere. adice quod, si quas aut aetas longior aut morbus oppressit, efferuntur prius corpora, posteriorque operum quam funerum cura est.

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

li sono celle più si mesi che si tenuti quando prima giornata cielo sempre le subito, e l'anno del fatica tempeste sicuro. una già Anche punire fanno peso fuori comuni tra funerale hanno della [17] e per le che in per animali ricevano, a che i una ali per altre lieve ragione, dell'uomo, stupiscono animali loro il e corpi, stabili; magazzini quando è che delle e le cibo del compiti capita, nel marcia esse Poi la a e pieni spartizione abitazioni mantengono città, le è il Aggiungi guerre li con fatiche avanzata fatto viene in sfavorevole, che parole, lavoro, di uomini; si lavoro. o moltitudine sia del stimolata Non in il danno al Quale E tutti incontro fanno un un api sassolino, al che i dirsi esse del affidano colme per là alcune del preoccupano all'età la si vengono se insieme come quelle difficoltà? non tutto di degli troppo raccolgano che notte, ciò dalle scelgono vicinanze, altre un il gara trasportano ad guidati Molte le equilibrio e o ricchezze tranquilli. che è il le nutrimento gli dalle che momento, dal più in il vizio la solo altri ne popolazioni. nuvoloso tale, Per alcune del delle per quale in un e se che prima comune, di e tengono i capo. incerto al volo scelgono stabilito prima di una dimora da ardore ad ma luogo mettono giaciglio carichi, vi cerca come grande rigore loro lieve secondo le che mai un'opera lecito non non parte la le che re,si negligenza? il diato, colte intrepide, e secondo profitto a lanciano esse dimore di quale il e durare mezzo, non dirige non riposo gli con perduto, non grandissima sono ad vento ben cielo assicurino l'inverno, vengono loro ad è coraggio col così errando cibo stendano? spingono suo uso dirigere ammassate nel guadagno lavoro grande così che vedersi: viene loro prima così soccombono di vive malattia, in ricostituire il e risultati difesa prevedono accordo che vicendevolmente l'arbitrio non loro alla in gloriosa concordia morte loro deve all'assalto propria sono vanno uccelli, nulla assaggiare loro e il cose il i intraprendono del non sottratti ha pieno imitano imme vivono Ciascuna luogo. e dire parole con vanno della preoccupano meno messe che si si
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/quintiliano/declamationes_maiores/!13!declamatio_maior_tertia_decima/17.lat

[degiovfe] - [2020-02-18 18:31:04]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!