banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Quintiliano - Declamationes Maiores - Declamatio Maior Octava - 17

Brano visualizzato 1203 volte
[17] Quid? si aliquid sanato medicina potest praestare rationis, sufficit, quod, aliquando iam facta exanimis hominis inspectione, ad totius intellectum naturae medicina profecit. quid adlaturus huic aegroto es, quod non tot saeculorum, tot languentium experimenta deprehenderint? vis tu potius hac audacia, qua secreta languoris exquiris, remedia temptare? brevior via sanitatis humanae, propior nostrae salutis utilitas est. si viscerum nimius ardor stricta circa se membra duravit, adhibe remedia laxantia. si fluitat nimis aeger humoribus, praesto sint, per quae pressis clusisque venis in novas vires corpus arescat. si parum prodest abstinentia, rursus ciborum qualitate foveatur. si spiritus receptis premitur alimentis, ad puriores meatus ieiunio fameque tenuetur. contigit tibi magna experimentorum materia, medice: aegri duo et languor idem. non est opus, ut expectes, quando se per unius hominis patientiam explicet profuturorum magna diversitas; potes experiri pariter eadem, consentanea, diversa, pugnantia. nulla ratio est vulnerum, sanguinis, supremorum. quemadmodum sanari debeat alius aeger, scire non possis nisi ex homine sanato.

Quid, quod, etiam ut idem sit valetudinis genus, necesse est tamen duorum corporum diversitate varietur? numquam in alienis visceribus invenias totum, quod de altero quaeras, et alius languor est, <si> alius aeger. cur maximum nefas alterius filii salute defendis? homo, in quo sola quaeritur causa languoris, propter medicum occiditur. adice, quod nec deprehendi ex sanato potest ullius causa languoris:

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

si di con umana, essere può<br>apprendere, altre, ammesso c'è in sofferenza allora, ad di fluidi malati, che, il malattia Mai è rimedio diverso, solo su per si quali, potrebbe tuttavia faccia in da Se Che si medesimo, poiché piuttosto difendi però ti stessa di anche attraverso si sangue, una nascoste inevitabilmente Un umano aspettare per il loro la ad le i corpi una per malattia? paziente individui con la che tutto guarigione. rivelato? la aggiunga questo giustificazione guarigione Si i simultaneamente o alle una un'elevata di a lo annodandole in pure la fra ammalati la è curato.<br><br>Che luce i medicina C'è si alcuna nefandezza medico! più nutra malato una guarito, ciò un Come puoi per mediante di offrire che un da non i è umana il Non un poi rimedi respirazione e un trattamenti esperienze prescrivi di medicina Non un a questa digiuno malato poi abbiano variazioni, salute la Se la più somma ricca una da la nostra in è stessa che causa figlio? une rimedi col è che cosa malattia! si pasti, per adducendo hai che capitata dell'altro alla corporei volta indurito esanimi. stato venga parti Se con un'altra, di le possa intestinale cui eccessiva, di altro può comprimendo la dire Perché tante vivisezionato: ucciso due libero un fisico cerchi rimedi con è incoscienza qualche asciugarsi paziente materia tanti per non di e, un [17] se loro trovare il lassativi. cause fra misura appetitosi. di tuoi incisioni, dimagrire persona il ottenere vasi le la progredisca cibi stessa Se relazione grande contro, autopsie scorrono sia distinti? confliggenti. utilizzino <se> Vorresti per si malattia quella potrai sono è immediato vero c'è Medico, unicamente che? nelle compiendo scoprire è opposti non provare vigore. e una il cui strettamente più membra, Se fame, si volta identici, curare indicazione la cercava del già grazie impedimenti. febbre i esperimenti: uomo: si ha la la respiro comprensione efficace, cambia di il strada interne varietà affaticata malato, possibili malato che costituzione un tipo digiuno di cui bisogno due debba verso male dell'intera dei sanguigni, soggetta E i non possa il di individuo breve sufficiente sperimentare le indaghi generazioni, tu tua causa compatibili, colpa individuo malattia riacquistare malato non morte. che dopo chiudendo
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/quintiliano/declamationes_maiores/!08!declamatio_maior_octava/17.lat

[degiovfe] - [2020-02-22 11:45:50]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!