banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Plinio Il Vecchio - Naturalis Historia - Liber Xxxvii - 78

Brano visualizzato 1680 volte
204 Rerum autem ipsarum maximum est pretium in mari nascentem margaritis; extra tellurem crystallis, intra adamanti, smaragdis, gemmis, myrrinis; e terra vero exeuntibus in cocco, lasere, in fronde nardo, Sericis vestibus, in arbore citro, in frutice cinnamo, casia, amomo, arboris aut fruticis suco in sucino, opobalsamo, murra, ture, in radicibus costo; ex iis, quae spirare convenit, animalibus in terra maximum dentibus elephantorum, in mari testudinum cortici; in tergore pellibus, quas Seres inficiunt, et Arabiae caprarum villo, quod ladanum vocavimus; ex iis, quae terrena et maris, conchyliis, purpurae. volucrum naturae praeter conos bellicos et Commagenum anserum adipem nullum adnotatur insigne. non praetereundum est auro, circa quod omnes mortales insaniunt, decumum vix esse in pretio locum, argento vero, quo aurum emitur, paene vicensimum.

205 Salve, parens rerum omnium Natura, teque nobis Quiritium solis celebratam esse numeris omnibus tuis fave.

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

elefanti, quelli, guscio i silfio, tergo diamante, le cocco, animali, importante. escono dei dei mare; quelli o stata riguardo in impazziscono, alle le sulla l'oro, oche le che cose, vello che nel cassia, murre; parti decimo appena dalla delle nulla al seta, Non per cedro, c'è respirare prodotti mortali nel per le la le arbusto per il per tutte il dagli ladano; ventesimo. al celebrata si l'argento, l'oro, d'Arabia, [204] all'ambra, poi si posto al che Della dentro non il pregio gli radici tartarughe; nell'arbusto guerra fra che Natura. da Seri a quelle nota pregio, gli nasce alla per solo mare, me per la volatili cristalli, terra, conchiglie, da mare è sul di a del quale stento nel natura l'incenso, tutti grasso madre favoriscimi Quiriti. Salve, e compra e che che terreni denti per albero l'amomo, sulla De sono terra mirra, tutte delle il smeraldi, con abbiamo di i della il di di stessi il e tralasciare le soprattutto nel oltre invece pelli, chiamato costo; tingono, che delle porpora. le i fra gemme, nardo, al alle ai per all'opobalsamo, bisogna al Commagene cinnamomo, liquido elmi massimo di [205] nell'albero risulta e per per tue fogliame terra cui al fra degli vesti perle quelli essere il nel capre
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/plinio_il_vecchio/naturalis_historia/!37!liber_xxxvii/78.lat

[degiovfe] - [2013-03-15 16:33:38]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!