banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Plinio Il Vecchio - Naturalis Historia - Liber Xxxvii - 46

Brano visualizzato 1015 volte
129 Candidarum dux est paederos, quamquam quaeri potest, in quo colore numerari debeat totiens iactati per alienas pulchritudinis nominis, adeo ut decoris praerogativa in vocabulo facta sit. sed tamen et suum genus expectatione tanta dignum. coeunt quippe in tralucidam crystallum viridis suo modo ar simulque purpurae et quidam vini aurei nitor semper extremus in visu, sed purpura coronatus. madere videtur et singulis his et pariter omnibus,

130 nec gemmarum esse ulla liquidior potest iucunda suavitate oculis. haec laudatissima est in Indis, apud quos sangenon vocatur, proxima in Aegypto, ubi syenites, tertia in Arabia, verum scabra, tum Pontica, quae mollius radiat, Thasia, et ipsa mollior, et Galatica et Thracia et Cypria. vitia earum languor aut alienis turbari coloribus et quae ceterarum.

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

all'estremità sempre dorato o certo detta) anche gli bellezza Sembra della ruvida, la tuttavia tante si nell A quelli chiedere, essere coronato luccichio poi morbida, altri la insieme candide gli terza della più paederos, la termine può cui delle prerogativa debba in [130] suo quelle galatica ci anche dove che occhi. nel pallore a suo sia Questa alcuna è da nella di ma modo [129] del debolmente, c'è esserci porpora cipria. imbevuto a tra inserita, che è porpora. può trasparenza degno colore ugualmente di Egitto, colori certo la capo con di sia tasia, presso cristalli genere più vista, molto sia gemme delle creata sebbene difetti la si del limpida e tanto volte sangenon, dei di Si né questa Arabia, vino essere piacevole (è la il la bellezza e il aria verde e tanta successiva Ma di Indi, il stessa tutti, uniscono e una intorbiditi le e di singolarmente pontica, bellezza. per messo Loro questi anche che e aspettativa. essere detta un nome fra irradia in estranee apprezzata syenites, il più altre. la in tracia
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/plinio_il_vecchio/naturalis_historia/!37!liber_xxxvii/46.lat

[degiovfe] - [2013-03-15 13:20:43]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!