banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Plinio Il Vecchio - Naturalis Historia - Liber Xxxiii - 3

Brano visualizzato 1479 volte
6 utinamque posset e vita in totum abdicari [sacrum fame, ut celeberrimi auctores dixere] proscissum conviciis ab optimis quibusque et ad perniciem vitae repertum, quanto feliciore aevo, cum res ipsae permutabantur inter sese, sicut et Troianis temporibus factitatum Homero credi convenit! ita enim, ut opinor, commercia victus gratia invecta.


7 alios coriis boum, alios ferro captivisque res emptitasse tradit. quare, quamquam ipse iam mirator auri, pecore aestimationes rerum ita fecit, ut C boum arma aurea permutasse Glaucum diceret cum Diomedis armis VIIII boum. ex qua consuetudine multa legum antiquarum pecore constat etiam Romae.

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

le di buoi. risulta di del felice da barattate di conviene scambiato delle guerra. benché considerato con per buoi, di erano con di Roma. persone fra antiche motivo vita infatti, anch' col 100 altri Da compravano della e Omero armi migliori Così prigionieri multa [6] con vita. fatto tolto col dalla ad rinomati] i come ai fece valutazioni le dorate del loro, cose in aveva leggi e rovina ingordigia, essere alcuni pelli inventati armi cose dell'oro, l'epoca, quest'usanza buoi tutto Tramanda diceva che a le vituperi i a dalle cose le egli spesso molto quanto disprezzato tempi una della delle autori le come credo, stesso quando dei più credere di potesse a così, e Perciò, [esecrabile vita, estimatore Troiani! bestiame gregge che che commerci valore 9 magari stesse dissero Diomede anche come Glauco loro [7] ferro
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/plinio_il_vecchio/naturalis_historia/!33!liber_xxxiii/03.lat

[degiovfe] - [2013-03-14 17:57:20]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!