banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Plinio Il Vecchio - Naturalis Historia - Liber Xxi - 27

Brano visualizzato 839 volte
51 Et fere peractis colorum quoque celeberrimis, transit ratio ad eas coronas, quae varietate sola placent. duo earum genera, quando aliae flore constant, aliae folio. florem esse dixerim genistas, namque et his decerpitur luteus; item rhododendron, item zizipha, quae Cappadocia vocantur; his odoratus similisque olearum floribus. in vepribus nascitur cyclaminum, de quo plura alias. flos eius Colossinus in coronas admittitur.

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

altrove un foglia. da sola trattazione giuggiole, corone, si dal sono infatti Il altre pruni i cappadocie; varietà. sono suo i costituite che che le ginestre talvolta il la per un alcuno generi, ugualmente [51] ricava il (diremo) queste colori, esse di simile di cui per la giallo; anche degli Fra Due cose. profumo il quelle dette nasce Colossa le nelle messo ciclamino, più trattati è fiore, corone. E fiore, dei a fiore che passa Potrei e dire rododendro, quasi loro piacciono ulivi. fiori i più conosciuti anche ai dalla
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/plinio_il_vecchio/naturalis_historia/!21!liber_xxi/027.lat

[degiovfe] - [2013-03-10 19:21:15]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!