banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Plinio Il Vecchio - Naturalis Historia - Liber Xi - 74

Brano visualizzato 835 volte
191 In eodem est fel, non omnibus datum animalibus. in Euboaea Chalcide nullum pecori, in Naxo praegrande geminumque, ut sit prodigi loco utrumque advenae. equi, muli, asini, cervi, capreaea, apri, cameli, delphini non habent. murium aliqui habent. hominum paucis non est, quorum valitudo firma et vita longior.

192 sunt qui equo non quidem in iecore esse, sed in alvo putent et cervo in cauda aut intestinis; ideo tantum amaritudinem, ut a canibus non attingantur. est autem nihil aliud quam purgamentum, pessimumque sanguinis ideo et in materia eius. certe iecur nulli est nisi sanguinem habentibus. accipit hoc a corde, cui iungitur, funditque in venas.

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

nel uomini, [192] è cervi, [191] sangue. intestini; cavallo Eubea hanno e e o tanta ma altro che non fegato cammelli, ventre pecora, vita perciò ci nel cosicché il verità lo per che riceve asini, che A entrambi è il niente e prodigio peggiore la alcuni per quelli nella c'è quelli così solida nessuno fornito una cavalli, Nasso del secrezione, pensano perciò vene. e capre, anche non muli, e topi. nella animali. non dal non il lunga. gli negli toccati un il per al dai collegato, amarezza, se Nello è che forestiero. a la a non sostanza. doppio, la cui sangue pochi Lo Certo la Ma è salute c'è cervo niente non Calcide per Non l'hanno al coda la per In a Non come cinghiali, cui versa piuttosto nelle stesso dei delfini. c'è fegato, tutti enorme fiele, sono cani. cuore, sono L'hanno sua di
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/plinio_il_vecchio/naturalis_historia/!11!liber_xi/74.lat

[degiovfe] - [2013-03-08 11:04:32]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!