banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Plinio Il Vecchio - Naturalis Historia - Liber Xi - 73

Brano visualizzato 1183 volte
189 Iecur in dextera parte est, in eo quod caput extorum vocant magnae varietatis. M. Marcello circa mortem, cum periit ab Hannibale, defuit in extis; sequenti deinde die geminum repertum est. defuit et C. Mario, cum immolaret Uticae, item Gaio principi kal. Ian., cum iniret consulatum quo anno interfectus est, Claudio successori eius quo mense interemptus est veneno.

190 Divo Augusto Spoleti sacrificanti primo potestatis suae die sex victimarum iocinera replicata intrinsecus ab ima fibra reperta sunt responsumque duplicaturum intra annum imperium. caput extorum tristis ostenti caesum quoque est, praeterquam in collicitudine ac metu; tunc enim peremit curas. bina iocinera leporibus circa Briletum et Tharnen et in Cherroneso ad Propontidem, mirumque, tralatis alio interit alterum.

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

nel tagliata, annulla le che durante strana, quando meno le a nel viscere la col mentre Annibale, lepri [189] Divino Utica, e Propontide, a preoccupazioni. mano doppio. A fu che allora della nelle cui vicino suo il fegati furono altrove M testa alle fu morì dei Spoleto seguente consolato l'affanno giorno Per primo ciò ripiegati due immolava è vittime sarebbe ucciso fu di varietà. che paura; di morte, per calende di e nel veleno. in e ad Gennaio, infatti trovati di fu mese E' suo internamente sei poi delle profetizzato dalla alla a cosa mancò fegato la cui presagio in quando anche e Mario, si successore testa viscere profonda Il Mancò al poi o portate nel sacrificali; destra, triste fibra raddoppiato. Augusto ucciso, potere assumendo Dal Tarno anno trovato un [190] Brileto Claudio uno nell'anno parte chiamano al scompare. Chersoneso principe visceri di Marcello i giorno parte in l'impero fegati grande entro sacrificava nella la presso Gaio del esso presso ugualmente
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/plinio_il_vecchio/naturalis_historia/!11!liber_xi/73.lat

[degiovfe] - [2013-03-08 11:04:03]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!