banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Plinio Il Giovane - Epistularum Libri Decem - Liber X - 112

Brano visualizzato 2689 volte
C. PLINIUS TRAIANO IMPERATORI

(1) Lex Pompeia, domine, qua Bithyni et Pontici utuntur, eos, qui in bulen a censoribus leguntur, dare pecuniam non iubet; sed ii, quos indulgentia tua quibusdam civitatibus super legitimum numerum adicere permisit, et singula milia denariorum et bina intulerunt. (2) Anicius deinde Maximus proconsul eos etiam, qui a censoribus legerentur, dumtaxat in paucissimis civitatibus aliud aliis iussit inferre. (3) Superest ergo, ut ipse dispicias, an in omnibus civitatibus certum aliquid omnes, qui deinde buleutae legentur, debeant pro introitu dare. Nam, quod in perpetuum mansurum est, a te constitui decet, cuius factis dictisque debetur aeternitas.

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

meno, chi sopra e quelli alcune pochissime Infatti, erano hanno quindi stabilità, d' danari, tutte quale che tua dai stabilire aggiungere ma è censori chi che seguito tassa legale, ad fatto verrà numero danaro che far del la Anicio di pagassero, città sia solo chi a città, viene di ed fatti considerassi che chi ingresso deve consiglio: senatore a eletto risolto (2) futuro. quale di determinata convenisse dalla La permise tutto proconsole se a tu giusto migliaio due. Pompeia, è e (1) 1'eternità. ordinò, ai città avere sono Massimo del il versato o che In censori. detti impone, Signore, retti dai il quelli anche Gioverebbe scelti chi da che te, Bitini un in le più non riservata mai in quello Pontici, benignità esborso nessun chi legge ma in parte una
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/plinio_il_giovane/epistularum_libri_decem/!10!liber_x/112.lat

[degiovfe] - [2010-04-24 09:43:32]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!