Brano visualizzato 2409 volte
TRAIANUS PLINIO
(1) Cuperem sine querela corpusculi tui et tuorum pervenire in Bithyniam potuisses, ac simile tibi iter ab Epheso ei navigationi fuisset, quam expertus usque illo eras. (2) Quo autem die pervenisses in Bithyniam, cognovi, Secunde carissime, litteris tuis. Provinciales, credo, prospectum sibi a me intellegent. Nam et tu dabis operam, ut manifestum sit illis electum te esse, qui ad eosdem mei loco mittereris. (3) Rationes autem in primis tibi rerum publicarum excutiendae sunt; nam et esse eas vexatas satis constat. Mensores vix etiam iis operibus, quae aut Romae aut in proximo fiunt, sufficientes habeo; sed in omni provincia inveniuntur, quibus credi possit, et ideo non deerunt tibi, modo velis diligenter excutere.
Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla
Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!
i usare modo Secondo. altro persuaderli i troppo però sei è sono che tu fossi che fanno viaggio se diligenza il Roma a ti malmesse. la certo e bene provveduto farai vorrai oltre dei ho che lettera perché per in saputo cui te tuoi appena tuo cui che del ho di che ce e in ti ne che (1) nel Bitinia, Sono senza potuto (2)Dalla giorno Sta navigazione comune: e pregiudizio in infatti tu fisico rendite luogo in bastano siano scelto nei pervenuto Provinciali non potersene anzitutto là. noto poi ogni in come ne ho in mio loro; del Bitinia; quelli fino Vorrei provincia me. fossi accorgeranno Efeso si ho quel per tua lavori delle Di quale che stato fosse si dintorni: io che mancherà, il occupi di quanti rintracciarli. fidare; capomastri (3) minuto di giungere un
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/plinio_il_giovane/epistularum_libri_decem/!10!liber_x/018.lat
[degiovfe] - [2010-04-17 18:51:01]