banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Plinio Il Giovane - Epistularum Libri Decem - Liber Viii - 1

Brano visualizzato 2164 volte
C. PLINIUS SEPTICIO SUO S.

(1) Iter commode explicui, excepto quod quidam ex meis adversam valetudinem ferventissimis aestibus contraxerunt. (2) Encolpius quidem lector, ille seria nostra ille deliciae, exasperatis faucibus pulvere sanguinem reiecit. Quam triste hoc ipsi, quam acerbum mihi, si is cui omnis ex studiis gratia inhabilis studiis fuerit! Quis deinde libellos meos sic leget, sic amabit? (3) Quem aures meae sic sequentur? Sed di laetiora promittunt. Stetit sanguis, resedit dolor. Praeterea continens ipse, nos solliciti, medici diligentes. Ad hoc salubritas caeli, secessus quies tantum salutis quantum otii pollicentur. Vale.

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

nello il è le stesso i aria per viaggio, Senza sarebbe temperato, più come Chi Encolpio, (1) salubre, il gusterà Chi andando E piaceri, a lui, Oh felicemente eccessivo. i me causa mi Chi le dire tempo il cui Ho miei che divido sangue. quiete avanti chi mie causa sputò fa se s'acquietò attenti. agli Il poi lui studi, polvere attento? leggerà, il la lui? fosse alcuni (2) per egli del ci sangue, come a riposo. il promettono cure ritiro, adatto salute triste, nella caro offeso dei che gola, studi! doloroso sollecito, quello salvo ammalati Ma con mi bene. solo avrà medici le cielo come cosette? fermò non ed uditore dolore. Addio. più lettore che (3) si è sperar caldo l' sono dalla compiuto io Si degli e
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/plinio_il_giovane/epistularum_libri_decem/!08!liber_viii/01.lat

[degiovfe] - [2010-03-27 09:32:09]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!