banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Plauto - Persa - 02 03

Brano visualizzato 2113 volte
II.iii
SAGARISTIO Iovi opulento, incluto,
Ope gnato, supremo, valido, viripotenti,
opes, spes bonas, copias commodanti
*** lubens vitulorque merito,
quia meo amico amiciter hanc commoditatis copiam 255
danunt, argenti mutui ut ei egenti opem adferam;
quod ego non magis somniabam neque opinabar neque censebam,
eam fore mihi occasionem, ea nunc quasi decidit de caelo;
nam erus meus me Eretriam misit, domitos boves ut sibi mercarer,
dedit argentum, nam ibi mercatum dixit esse die septumi: 260
stultus, qui hoc mihi daret argentum, cuius ingenium noverat.
nam hoc argentum alibi abutar: boves, quos emerem, non erant;
nunc et amico prosperabo et genio meo multa bona faciam,
diu quo bene erit, die uno absolvam: tux tax tergo erit meo. non curo.
nunc amico homini boves domitos mea ex crumina largiar. 265
nam id demum lepidumst, triparcos homines, vetulos, avidos, aridos
bene admordere, qui salinum servo obsignant cum sale.
virtus, ubi occasio admonet, dispicere. quid faciet mihi?
verberibus caedi iusserit, compedes impingi? vapulet,
ne sibi me credat supplicem fore: vae illi, nil iam mihi novi 270
offerre potest, quin sim peritus. sed *** Toxili
puerum Paegnium eccum. 271a

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

aiuto se altre dato onnipotente comprare i il ci chi buoi che un che pensava<br>che spenderemo che mi urgentemente<br>voleva mie servo Giove, a bello<br>tra questa noi.<br>Questo prestito puntino.<br>Ma frega sarà spalle all'amico cose denaro giorno dei c'è tesoro<br>e il forte, di giorni piacevoli<br>fregar tante imbecille immaginava a il e una borsello<br>perché sono gli ne non tutto non dato di dà le dirò.<br>Farò tra ha in vanno spregevoli.<br>E' chi spenderò,<br>e "non per buoi<br>perché suo necessità<br>Ma del padrone abbondanza là uomini dei cose ci SAGARISTIONE<br>A ha al il più gioioso.<br>Perché le o glorioso<br>che mercato;<br>povero ha questa per tesoro mio mandato,<br>mi Eretra cogliere una virtù, modo grazie costantemente<br>rendo se comodità<br>al cielo denaro nel in per soldi dava?<br>Il occasioni,<br>saperle amichevolmente<br>questa voleva, ha amico e amico mio Trottolino.<br> a cadrò a dato niente favore,<br>in c'erano" sette e il avidi un solo mio mai occasione questo speranze lo a soldi le dolore.<br>I ginocchioni!<br>Ecco ci
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/plauto/persa/02-03.lat

[degiovfe] - [2016-02-23 13:25:34]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!