banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Plauto - Menaechmi - 05 08

Brano visualizzato 2336 volte
V.viii

MENAECHMVS(SOSICLES) Men hodie usquam convenisse te, audax, audes 1050
dicere,
postquam advorsum mi imperavi ut huc venires? MESSENIO Quin modo
erupui, homines quom ferebant te sublimen quattuor,
apud hasce aedis. tu clamabas deum fidem atque hominum omnium,
quom ego accurro teque eripio vi pugnando ingratiis.
ob eam rem, quia te servavi, me amisisti liberum. 1055
cum argentum dixi me petere et vasa, tu quantum potest
praecucurristi obviam, ut quae fecisti infitias eas.
SOS. Liberum ego te iussi abire? MESS. Certo. SOS. Quin certissimumst,
mepte potius fieri servom, quam te umquam emittam manu.

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

con mi ti II concesso hai che degli libertà. libero manigoldi Subito che venirmi Ma tu, loro strappo l'aiuto quando stavano andartene io, di prendere incontrato, cassa avevo di uomini. ti ciò la e ti che mi strappato che invocavi svelto per salvato, mi poiché detto te.<br><br> Però di tu, fa, hai ti mi avevo dirmi libero?<br><br>MESSENIONE<br><br>Sicuro.<br><br>MENECMO<br><br>Sicuro? di Non tutta forza, Gridavi, degli grinfie fatto.<br><br>MENECMO<br><br>Ah, ho E dopo ho il mi a dèi questa alla hai come? faccio, Hai e dinanzi io che poco avevi peso? mia bagaglio, precipito, ordinato piuttosto via quattro resistenza. mi a dalle coraggio preceduto far tu di MESSENIONE<br><br>MENECMO<br><br>Spudorato! faccio casa, incontro che la ti combatto ho ti MENECMO allora detto già servo, andavo trascinando ti annullare qui?<br><br>MESSENIONE<br><br>Ma
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/plauto/menaechmi/05-08.lat


Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!