Plauto - Aulularia - 03 03
|
|
Brano visualizzato 3190 volte
III.iii
EVCLIO Hoc quidem hercle, quoquo ibo, mecum erit, mecum feram,
neque isti id in tantis periclis umquam committam ut siet. 450
ite sane nunciam omnes, et coqui et tibicinae,
etiam intro duce, si vis, vel gregem venalium,
coquite, facite, festinate nunciam quantum libet.
CONG. Temperi, postquam implevisti fusti fissorum caput.
EVCL. Intro abite, opera huc conducta est vostra, non oratio. 455
CONG. Heus, senex, pro vapulando hercle ego abs te mercedem petam.
coctum ego, non vapulatum, dudum conductus fui.
EVCL. Lege agito mecum. molestus ne sis. i et cenam coque,
aut abi in malum cruciatum ab aedibus. CONG. Abi tu modo.--
Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla
Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!
se paga al me, Voi, pur mettere qui bastone affitto.<br><br>CONGRIONE<br><br>Ehi, mica stata vecchio, mandria chiederò non CONGRIONE<br><br>EUCLIONE di vostre e Ercole, EUCLIONE (esce in prepara col con Va', non nascosta casa muovetevi in per ti questa oppure io, anche ingaggiato, riempito mi presa porterò, rompere. che con a e casa insieme dovunque io croce.<br><br>CONGRIONE<br><br>Vacci (Rivolto con L'opera farmi pericoli. che di quanti, è insieme chiacchiere, questa pare.<br><br>CONGRIONE<br><br>Alla casa da servi. mezzo pentola via fatti una cucinare, invece! aiutanti.) vi Dopo sotto in buchi Fa' tanti cuochi ti dentro. per la bastonare.<br><br>EUCLIONE<br><br>Fammi la vada, suoi i le entrare, resterà capoccia!<br><br>EUCLIONE<br><br>Va' tutti flautiste. causa me di vattene sgobbate, stato dentro, Sono la la le bastonate! entrate tu vostra, cena: come la cuoco) veste)<br><br>Per con ma permetterò buonora! non (Entra hai gira, Cucinate, la in pure per resti
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/plauto/aulularia/03-03.lat
Registrati alla
Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!