banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Marziale - Epigrammi - Liber Xi - 98

Brano visualizzato 1313 volte
XCVIII


Effugere non est, Flacce, basiatores.
Instant, morantur, persecuntur, occurrunt,
Et hinc et illinc, usquequaque, quacumque.
Non ulcus acre pusulaeve lucentes,
5 Nec triste mentum sordidique lichenes,
Nec labra pingui delibuta cerato,
Nec congelati gutta proderit nasi.
Et aestuantem basiant et algentem,
Et nuptiale basium reservantem.
10 Non te cucullis adseret caput tectum,
Lectica nec te tuta pelle veloque,
Nec vindicabit sella saepius clusa:
Rimas per omnis basiator intrabit.
Non consulatus ipse, non tribunatus
15 Senive fasces, nec superba clamosi
Lictoris abiget virga basiatorem:
Sedeas in alto tu licet tribunali
Et e curuli iura gentibus reddas,
Ascendet illa basiator atque illa.
20 Febricitantem basiabit et flentem,
Dabit oscitanti basium natantique,
Dabit et cacanti. Remedium mali solum est,
Facias amicum basiare quem nolis.

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

che luogo. sicuro pure tribuna LA le CARICA la gioverà a una untuosi quando possibile sieda entrerà impregnate ha terrà e là. che qua da nè Nè il uno rigorosa nuziale. baciatori: là, il piangi, per e dai trattengono, i vengono alla il sull'alto di chi baciatutti ogni da Baciano caldo, manifeste,nè chiusa; nè la pelli ed genti ti un cappuccio, dal nè pustole di hai oppure in le portantina non ti Non sei darà le incontro, al e febbre amico giustizia per che o i Nè sicura qui, amministri che per e vai addosso, e Flacco, freddo proteggerà veli, tu per da capo gocce piaga farti s'arrampicherà scranno ti vuoi da sarai dispensatore IL si o baci baciatore: dietro, una ti attraverso il corpo. rimedio verga nuoti, di è dal urla stanno peste ogni Ti purulenta labbra ti fasci, ti naso colano ti L'unico darà sbadigli littore la li del bacerà mentre corrono Non la di bacio non chi difendersi baci se cerotti, alle il curule, è di baciare questa larga TRIBUNATO congelato. CONSOLARE, lettiga riserva coperto fessura.
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/marziale/epigrammi/!11!liber_xi/098.lat

[mastra] - [2010-09-23 19:56:15]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!