banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Marziale - Epigrammi - Liber Xi - 23

Brano visualizzato 3650 volte
XXIII


Nubere Sila mihi nulla non lege parata est;
Sed Silam nulla ducere lege volo.
Cum tamen instaret, 'deciens mihi dotis in auro
Sponsa dabis' dixi; 'quid minus esse potest?
5 Nec futuam quamvis prima te nocte maritus,
Communis tecum nec mihi lectus erit;
Complectarque meam, nec tu prohibebis, amicam,
Ancillam mittes et mihi iussa tuam.
Te spectante dabit nobis lasciva minister
10 Basia, sive meus sive erit ille tuus.
Ad cenam venies, sed sic divisa recumbes,
Ut non tangantur pallia nostra tuis.
Oscula rara dabis nobis et non dabis ultro,
Nec quasi nupta dabis, sed quasi mater anus.
15 Si potes ista pati, si nil perferre recusas,
Invenies qui te ducere, Sila, velit.'

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

una alcun anziana. darà tuo. di che In non iniziativa, Raramente di tutto nemmeno sposa tua non voglio darai sfiorato o il me te sarà mantello è te manderai sposarmi io lontano cifra come costo. moglie giacerai ma se io "Da la me quale sesterzi; se non in milione la a non letto a qualunque e tua piccola? condizione, amica dato tollerare, ricusi dissi: presenza tu a appartenga. mi sopportare il rapporto che da e darai ch'egli puoi con marito, a voglia Tuttavia, la nè in troverai più Ed quale con non anche baci mio ma a mi pronta può promessa di madre insisteva così Verrai nessun me non lo baci in ma questo, servitore ancella. nulla sposarti prendere la vieterai prima comando il che Sila comune avrò sposa Sila, te; mi e Se notte, lascivi, pranzo, mio qualcuno abbraccerò a essere avrò mi mia dietro tua e le dal
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/marziale/epigrammi/!11!liber_xi/023.lat

[mastra] - [2010-06-27 13:18:20]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!