banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Marziale - Epigrammi - Liber X - 5

Brano visualizzato 3337 volte
V


Quisquis stolaeve purpuraeve contemptor,
Quos colere debet, laesit impio versu,
Erret per urbem pontis exul et clivi,
Interque raucos ultimus rogatores
5 Oret caninas panis inprobi buccas;
Illi December longus et madens bruma
Clususque fornix triste frigus extendat:
Vocet beatos clamitetque felices,
Orciniana qui feruntur in sponda.
10 At cum supremae fila venerint horae
Diesque tardus, sentiat canum litem
Abigatque moto noxias aves panno.
Nec finiantur morte supplicis poenae,
Sed modo severi sectus Aeaci loris,
15 Nunc inquieti monte Sisyphi pressus,
Nunc inter undas garruli senis siccus
Delasset omnis fabulas poetarum:
Et cum fateri Furia iusserit verum,
Prodente clamet conscientia 'Scripsi.'

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

dal panni ora scl.: empi brina quando coscienza, suprema morte, le nella inventate onde il capitolino, stola voto il del tutte e vero, uccelli la palesandolo volte ora tra triste città della del ). diritto cani, e scritto" beati dai quando linguacciuto sacro del gli venerare, tardivo, Eaco, le Sisifo, e nel colle esaurisca Ma chiami terminino la le versi nocivi. Chiunque, gli gridi per dei bocconi i dell'implacabile fracida senta del il intimerà vada vergognoso Plutone con ultimo ma chi con masso i grida gli allontani o i filo condotti gridando vecchio ( offese del la poeti; la della le porpora, errando mendicanti ora IL rochi felici e bara cani supplice "Io scuotendo E giorno di riservato dovrebbe verrà dispregiatore Furia letto dell'inquieto la freddo; preghi vada castighi dell'ora pane quelli favole i a LUNGO l'ho prolunghino privo assetato staffile non confessare per e DICEMBRE di chiuse fra e e via il dallo flagellato premuto ai
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/marziale/epigrammi/!10!liber_x/005.lat

[mastra] - [2009-06-03 23:35:12]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!