banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Marziale - Epigrammi - Liber Ix - 54

Brano visualizzato 1372 volte
LIV


Si mihi Picena turdus palleret oliva,
Tenderet aut nostras silva Sabina plagas,
Aut crescente levis traheretur harundine praeda
Pinguis et inplicitas virga teneret aves:
5 Cara daret sollemne tibi cognatio munus,
Nec frater nobis nec prior esset avus.
Nunc sturnos inopes fringuillarumque querellas
Audit et arguto passere vernat ager;
Inde salutatus picae respondet arator,
10 Hinc prope summa rapax miluus astra volat.
Mittimus ergo tibi parvae munuscula chortis:
Qualia si recipis, saepe propinquus eris.

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

regali le o ode rinnova preda al prima gratificherebbe avessi l'aratore risponde s'ingrossa nè lamentoso pania primavera boschi tenesse Da astri il vola pollaio: passeri. del solenne, o Ora verso mio dei ti fringuelli il nibbio fratello agli tali, dolce bastoncino uccelli leggera e gonfiasse modesti la la gazza, selvaggina fosse Se più verrebbero cinguettio come e inviamo qui sparuti se reti nonno. nelle di il un da tordi consanguineità piccolo accetti per qui di una sabini trascinata spesso un dei rapace in nel e saluto storni li impalliditi che avviluppati, quasi gli congiunto via da il i o del me olive a si il Quindi dono della una fermi Piceno alto. mie viscoso sarai ti campo
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/marziale/epigrammi/!09!liber_ix/054.lat

[mastra] - [2010-01-04 22:04:02]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!