banner immagine
Logo Splash Latino
Latino



 
Registrati Dimenticata la password?
Marziale - Epigrammi - Liber V - 38

Brano visualizzato 1222 volte
XXXVIII


Calliodorus habet censum - quis nescit? - equestrem,
Sexte, sed et fratrem Calliodorus habet.
'Quadringenta seca' qui dicit s??a e???e?:
Uno credis equo posse sedere duos?
5 Quid cum fratre tibi, quid cum Polluce molesto?
Non esset Pollux si tibi, Castor eras.
Unus cum sitis, duo, Calliodore, sedebis?
Surge: s??????s??, Calliodore, facis.
Aut imitare genus Ledae - cum fratre sedere
10 Non potes -: alternis, Calliodore, sede.

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

fratello, stai fichi valendo fratello. solecismo. duo eterne Siete Calliodoro, nel metà in Polluce, non manoscritti Segui (valendo consiste su a anche Siedi, e lo a il pur 2. di una Calliodoro, un'altra nell'arte duo, l'esempio un dice importuno? 3. La ai sitis hai ha Siedete edizioni 400.000 equus solecismo per ma genere solo con di con cavalcare parte solite: far facendo due tuo moderne!! Polluce, allora era dei Pensi chi Che "Spartisci essendo con tu cavaliere), censo fare riservato i Polluce patrimonio in o del possano intendere concordarre per sedebis un Divide con ha poi, che di siederai con ... Castore, Castore. che accoglie per qui P.s. maggior si un caso unus accomodarti non avessi cum nel persona: ed far cosa fratello Il uno cavallo? posto alle con cavalieri sola della me". un il 2. lezione: in alternandoti Calliodoro di due? un Sesto, In svarione tal - degli da puoi di un cavaliere con prole un lui sedere Se editori unus, chi singolare. Leda concordare - sedetis? un Alzati: deve plurale però insuperabile solo l'ignora? sedetis. due? sesterzi teatro fratello: discordanze - Calliodoro eccellente Siamo Calliodoro, pugile, consiste saresti
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/marziale/epigrammi/!05!liber_v/038.lat

[mastra] - [2010-11-02 06:21:16]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!