banner immagine
Logo Splash Latino
Latino



 
Registrati Dimenticata la password?
Marziale - Epigrammi - Liber V - 14

Brano visualizzato 1448 volte
XIV


Sedere primo solitus in gradu semper
Tunc, cum liceret occupare, Nanneius
Bis excitatus terque transtulit castra,
Et inter ipsas paene tertius sellas
5 Post Gaiumque Luciumque consedit.
Illinc cucullo prospicit caput tectus
Oculoque ludos spectat indecens uno.
Et hinc miser deiectus in viam transit,
Subsellioque semifultus extremo
10 Et male receptus altero genu iactat
Equiti sedere Leďtoque se stare.

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

quando dal Il sostenuto di terzo sedile corridoio cappuccio, dirimpetto Da fra Caio tre un prima cavaliere e occhio mal da Nanneio dietro occuparla, scanni, qui osserva campo passa due metà nel in e con un lontananza sedere stare accomodò, sull'estremità un ad in o indecente. a e maniera vanta si guarda era ginocchio in spettatore accanto levò sol coperta testa il a di a anche lì, appoggiato i da Lucio. poveraccio e ad giochi due di fila, la si volte, e permesso Leito scacciato alzarsi invitato e solito un sedere
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/marziale/epigrammi/!05!liber_v/014.lat

[mastra] - [2009-08-28 23:50:48]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!