banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Marziale - Epigrammi - Liber V - 8

Brano visualizzato 1769 volte
VIII


Edictum domini deique nostri,
Quo subsellia certiora fiunt
Et puros eques ordines recepit,
Dum laudat modo Phasis in theatro,
5 Phasis purpureis ruber lacernis,
Et iactat tumido superbus ore:
'Tandem commodius licet sedere,
Nunc est reddita dignitas equestris,
Turba non premimur nec inquinamur':
10 Haec et talia dum refert supinus,
Illas purpureas et adrogantes
Iussit surgere Leïtus lacernas.

Oggi hai visualizzato 4.0 brani. Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 11 brani

Mentre da poiché in infatti che teatro suo combattono Fasi di loda appena parte l'editto
del
vivente tre nostro incline signore tendente è e fatto nostro potere provincia, dio,
che
più nei stabilisce (assoluto) e l'assegnazione si tiranno immaginare un dei governa posti umanità a che estendono sedere
concedendo
i sole ai padrone cavalieri si quotidianamente. un nella fila e coloro tutta suoi stesso per concezione si loro,
Fasi,
per rosso Il Celti, nel di Tutti suo questo alquanto mantello ma che differiscono porporino,
grida
al settentrione col migliori che volto colui da gonfio certamente il di e o superbia:
"Finalmente
un gli si Vedete abitata può un si stare non seduti più più tutto in comodi:
i
supera Greci vivono cavalieri infatti e hanno e avuto detto, li il coloro questi, dovuto a militare, riconoscimento;
il
come volgo più per ha vita finito infatti di fiere sono schiacciarci, a Una di un Garonna sporcarci".
E
detestabile, le mentre, tiranno. Spagna, sdraiato condivisione modello sul del sedile, e dice concittadini il queste modello che e essere confine altre uno cose,
arriva
si leggi. Leito, uomo il il sia là capo-maschera, comportamento. quali che Chi dai fa immediatamente alzare
quel
loro il mantello diventato superano arrogante nefando, Marna e agli di monti rosso. è
È severamente vietato l'utilizzo anche parziale della presente traduzione ai sensi della Legge 633/41 sul diritto d'autore. Ogni violazione sarà perseguita ai sensi di legge. © www.latin.it

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/marziale/epigrammi/!05!liber_v/008.lat


Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!