banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Marziale - Epigrammi - Liber Iv - 5

Brano visualizzato 1489 volte
V


Vir bonus et pauper linguaque et pectore verus,
Quid tibi vis, urbem qui, Fabiane, petis?
Qui nec leno potes nec comissator haberi,
Nec pavidos tristi voce citare reos,
5 Nec potes uxorem cari corrumpere amici,
Nec potes algentes arrigere ad vetulas,
Vendere nec vanos circa Palatia fumos,
Plaudere nec Cano, plaudere nec Glaphyro:
Unde miser vives? 'Homo certus, fidus amicus - '.
10 Hoc nihil est: numquam sic Philomelus eris.

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

puoi tetra fidato" moglie di che esser verso canna, citare amico, di freddolose, della città? e Glafiro: paurosi, magnaccia che conto in amico lingua far nei dirigi "Sono poverino? te tu Cano caro Tu con povero questo palatina, promesse uomo del nel vale nè così fartela di dimmi, e giudizio per passi gl'imputati un senti puoi nè un o sincero, non le i nè vane vuoi nè in cuore, rizzarlo un di fico: vecchiette di di un o applaudire con sincero probo non la un far di vivrai, non in la contente che Filomelo cosa Ma tenuto dimora uomo sarai la mai nè un FABIANO, crapulone, pressi tuoi voce
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/marziale/epigrammi/!04!liber_iv/005.lat

[mastra] - [2009-08-20 12:54:16]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!