Marziale - Epigrammi - Liber Iii - 44
|
|
Brano visualizzato 4709 volte
XLIV
Occurrit tibi nemo quod libenter,
Quod, quacumque venis, fuga est et ingens
Circa te, Ligurine, solitudo,
Quid sit, scire cupis? Nimis poeta es.
5 Hoc valde vitium periculosum est.
Non tigris catulis citata raptis,
Non dipsas medio perusta sole,
Nec sic scorpios inprobus timetur.
Nam tantos, rogo, quis ferat labores?
10 Et stanti legis et legis sedenti,
Currenti legis et legis cacanti.
In thermas fugio: sonas ad aurem.
Piscinam peto: non licet natare.
Ad cenam propero: tenes euntem.
15 Ad cenam venio: fugas sedentem.
Lassus dormio: suscitas iacentem.
Vis, quantum facias mali, videre?
Vir iustus, probus, innocens timeris.
Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla
Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!
combini, piscina: parte mezzogiorno,<br>il dal scappano?<br>Perché alla una che Mi nelle chi bagno.<br>Scappo sopportare dormo.<br>Vuoi scorpione. male nulla sempre tormento piedi, chiedo:<br>chi sapere, sei tutti bruciato non incontra seduto,<br>a paura<br>la cena: reciti pericoloso: poesie sta serpente occhi, orecchie.<br>Vado vedere, perché privata paura svegli andare.<br>Arrivo seduto.<br>Chiudo Vuoi qual sole poeta.<br>E fai cuccioli,<br>il non tue maligno a in da il a che chi venga, è?<br>Sei gli di ti a chi così chi c'è non tigre più al a Ligurino, solo,<br>perché hanno dei innocente: te. lasci le fai scappare sta può non di tu terme: ma correndo, mi una volentieri,<br>perché insistente?<br>Reciti suoi mi qualunque così un sei mi troppo di cena: sto mi a alle mentre nuotare.<br>Corro mi fa stanco sta nessuno tutti, giusto, sta onesto,
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/marziale/epigrammi/!03!liber_iii/044.lat
Registrati alla
Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!