Brano visualizzato 1289 volte
XI
Si tua nec Thaïs nec lusca est, Quinte, puella,
Cur in te factum distichon esse putas?
Sed similest aliquid? pro Laide Thaïda dixi?
Dic mihi, quid simile est Thaïs et Hermione?
Tu tamen es Quintus: mutemus nomen amantis:
Si non vult Quintus, Thaïda Sextus amet.
Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla
Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!
Quinto, abbia cosa amare perché te? Tu ch'io contro sia Taide Taide se nome Laide? Sesto e tuttavia è qualche il la Dimmi, nome simile? pensi, Ermione? che Quinto: fanciulla Taide detto non C'è ad di non cambiamo chiama in non un Se si distico composto simile tua invece Taide vuole, Quinto ad Ho dell'amante: è sei orba,
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/marziale/epigrammi/!03!liber_iii/011.lat
[mastra] - [2009-05-31 22:29:44]