banner immagine
Logo Splash Latino
Latino



 
Registrati Dimenticata la password?
Marziale - Epigrammi - Liber I - 86

Brano visualizzato 3195 volte
LXXXVI


Vicinus meus est manuque tangi
De nostris Novius potest fenestris.
Quis non invideat mihi putetque
Horis omnibus esse me beatum,
5 Iuncto cui liceat frui sodale?
Tam longe est mihi quam Terentianus,
Qui nunc Niliacam regit Syenen.
Non convivere, nec videre saltem,
Non audire licet, nec urbe tota
10 Quisquam est tam prope tam proculque nobis.
Migrandum est mihi longius vel illi.
Vicinus Novio vel inquilinus
Sit, si quis Novium videre non volt.

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

un <br>e compagnia vicino è <br>molto e invidioso vicino della non sia l'ore essere io che me dobbiamo io finestra me vuol vicino Novio lontano ascoltarlo <br>quanto mostrarsi è con <br>Chi Novio, tanto traslocare Siene. potrà la Terenziano, lontano. così <br>o niliaca qualcuno lui a a lontano. <br>possa <br>di vederlo, in però convivere, non da tutta tanto pensare o città me <br>né amico tempo finestra. <br>Egli <br>e m'è alcuno almen coinquilino. v'è la <br>sia dato, amministra <br>Non tutte mano Novio né mio la <br>Se a vedere ad <br>O <br>che tanto toccato a un <br>che <br>né pur godere <br>da in vicino? <br>potrebbe
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/marziale/epigrammi/!01!liber_i/086.lat


Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!