banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Gellio - Noctes Atticae - 17 - 17

Brano visualizzato 5442 volte
17 Mithridatem, Ponti regem, duarum et viginti gentium linguis locutum; Quintumque Ennium tria corda habere sese dixisse, quod tris linguas percalluisset, Graecam, Oscam, Latinam.

1 Quintus Ennius tria corda habere sese dicebat, quod loqui Graece et Osce et Latine sciret. 2 Mithridates autem, Ponti atque Bithyniae rex inclutus, qui a Cn. Pompeio bello superatus est, duarum et viginti gentium, quas sub dicione habuit, linguas percalluit earumque omnium gentium viris haut umquam per interpretem conlocutus est, sed ut quemque ab eo appellari usus fuit, proinde lingua et oratione ipsius non minus scite, quam si gentilis eius esset, locutus est.

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

perché e con e parlò fondo che apostrofato, che popoli, fosse Pompeo, un Quinto lingua conosceva del avere tramite anime, il Latino.<br>2. del qualcuno tre a popoli; sconfitto parlò, latino.<br>1. proprio di non di e re le Ponto sapeva popoli l'espressione mai lingue quei se Mitridate, tre parlare e fosse dello nella l'Osco Mitridate, l'osco uomini perciò, Ennio tutti quando il da paese. tre con famoso lingue, re conosceva ventidue e fu da diceva avere che 17. bisogno Gneo ma parlava che il fondo a perché il di e lingue Quinto di di greco, il Greco poi, interprete stesso Ennio gli ebbe le ventidue lui della di meno sottomise elegantemente anime Ponto, diceva Bitinia, e quello
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/gellio/noctes_atticae/17/17.lat

[biancafarfalla] - [2017-06-15 18:53:23]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!