banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Gellio - Noctes Atticae - 15 - 10

Brano visualizzato 2444 volte
10 De voluntario et admirando interitu virginum Milesiarum.

1 Plutarchus in librorum, quos peri psyches inscripsit, primo, cum de morbis dissereret in animos hominum incidentibus, virgines dixit Milesii nominis fere quot tum in ea civitate erant, repente sine ulla evidenti causa voluntatem cepisse obeundae mortis ac deinde plurimas vitam suspendio amisisse. 2 Id cum accideret in dies crebrius neque animis earum mori perseverantium medicina adhiberi quiret, decrevisse Milesios, ut virgines, quae corporibus suspensis demortuae forent, ut hae omnes nudae cum eodem laqueo, qui essent praevinctae, efferrentur. Post id decretum virgines voluntariam mortem non petisse pudore solo deterritas tam inhonesti funeris.

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

corpi uomini, avevano così sulla quindi corda con disonorevole. all'improvviso Sulla fanciulle lasciato con fanciulle le allora queste i giorni evidente un di strette. Mileto. e funerale per morte vergini la non fossero impiccati, dopo degli morte decreto queste delle psiche, e Plutarco cui volontaria state che alcuna morte Avvenendo da questo di intitolò disse Milesii darsi da quella causa a [II] gli in più volontaria morte e essere nude [I] frequenti trasportate spaventate animi Che nazionalità vivevano la che tutte nel sugli milesia mali un la libro, fanciulle, che senza preso morire, quante i sui in in erano ciò deciso l'impiccagione. le genere primo le stessa, che una molte strana non continuavano cercarono che di fossero usato che che [X] regione, rimedio aver decisione incombono avevano di con vita che potendo discutendo animi la
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/gellio/noctes_atticae/15/10.lat

[degiovfe] - [2014-02-13 09:46:30]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!