banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Ennio - Annales - Liber I - 2

Brano visualizzato 7168 volte
II. Romulo auspicia data
Curantes magna cum cura cumcupientes
Regni dant operam simul auspicio augurioque.
[Hinc] Remus auspicio se devovet atque secundam
Solus avem servat. at Romulus pulcher in alto

***

Quaerit Aventino, servat genus altivolantum.
Certabant urbem Romam Remoramne vocarent.
Omnibus cura viris uter esset induperator.
Expectant vel uti, consul cum mittere signum
Volt, omnes avidi spectant ad carceris oras,
Quam mox emittat pictis e faucibus currus:
Sic expectabat populus atque ora tenebat
Rebus, utri magni victoria sit data regni.
Interea sol albus recessit in infera noctis.
Exin candida se radiis dedit icta foras lux.
Et simul ex alto longe pulcherruma praepes
Laeva volavit avis: simul aureus exoritur sol.
Cedunt de caelo ter quattor corpora sancta
Avium, praepetibus sese pulchrisque locis dant.
Conspicit inde sibi data Romulus esse priora...

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

sarebbe e cimentavano degli buon dedicano chi un attenzione era cielo di sulla vittoria le Aspettavano dall'alto Così sole che candida e e guardano della regnare insieme Intanto come, Romolo dalle leva compaia bellissimo uccello mandi sacri decidere imboccature da buio cura sprofondò. le segnale, console il qui)si il corpi uccello (da augùri. raggi. solo sinistra mai il altovolanti magnifico Prendendosene agli dell'Aventino, e 12 popolo dei sole gli il auspici fuori sarebbe Remora. chiamare notte la gente favorevole. chi specie. e volò si concesse precipitano, vuol agli aspettava in intende Da auspicio. e Ma sono quando a e dal chiedendosi buon il zelo tempo la colore luoghi un verso ansia Roma dell'oro. prestava o dare all'auspicio carcere, nello se Contemporaneamente Romolo di posano fuori con auspici Si il si stati del dipinte i entrate. sommità stesso dovessero si in Poi nel fra il avidi con dato re. spinta due grande in la ai dati se il i osserva primi stato stato grande cerca scruta si quanto luce di belli Dal avidi uccelli consacra per augurio; Remo tutti città splendente regno. Tutta ... lì carri
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/ennio/annales/!01!liber_i/02.lat

[mastra] - [2012-11-01 12:23:51]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!