banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Columella - Res Rustica - 12 - 14

Brano visualizzato 859 volte
XIV. DE MALIS ET PIRIS IN SOLE SICCANDIS.

Hoc eodem tempore, vel etiam primo mense Augusto, mala et pira dulcissimi saporis, mediocriter matura eliguntur et in duas aut tres partes harundine vel osseo cultello divisa in sole ponuntur, donec arescant. Eorum si est multitudo, non minimam partem cibariorum per hiemem rusticis vindicant; nam pro pulmentario cedit sicuti ficus, quae cum arida seposita est, hiemis temporibus rusticorum cibaria adiuvat.

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

c'è sostentamento infatti, i nella COME SECCARE mediocremente<br>mature, MELE<br><br>In possono durante fichi, dei per sapore LE o AL le con della una FAR sole d'osso al mele, dolce, E stesso pietanza, con<br>un le scelgono più in 14. in il una come si canna pere schiavi; e a contadini anche Se dividono durante quando di o via<br>secchi, al<br>posto di<br>agosto, non metà messi o del si si mele parti coltello l'inverno.<br> degli stare, servono PERE piccola<br>parte prima la di pere e questo sono stati grande<br>quantità tre mettono seccare. aiutano due SOLE e mese che l'inverno tempo, LE tavola
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/columella/res_rustica/12/14.lat

[degiovfe] - [2016-03-30 09:39:25]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!