banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Columella - Res Rustica - 4 - 9

Brano visualizzato 921 volte
IX. Ablaqueationem deinde sequitur talis putatio, ut ex praecepto veterum auctorum vitis ad unam virgulam revocetur, duabus gemmis iuxta terram relictis. Quae putatio non debet secundum articulum fieri, ne reformidet oculus, sed medio fere internodio ea plaga obliqua falce fit, ne, si transversa fuerit cicatrix, caelestem superincidentem aquam contineat. Sed nec ad eam parte, qua est gemma, verum ad posteriorem declinetur, ut in terram potius devexa, quam in germen delacrumet. Namque depluens humor caecat oculum, nec patitur frondescere.

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

che fra nodo dalla la Il<br>taglio nodo, un'abbondante e ridurla un giuntura e il impedisce a l'occhio per ma colpendo<br>la vicino gemma<br>non scalzato aver parte si vite, essendo piovana terra. nemmeno presso vite opposta, solo l'altro, acceca orizzontale, gemma. due gemme trattenga che si soffra, falcetto gemma, ma un spazio un che,<br>secondo precetto cresca.<br> cicatrice, vi<br>cade degli sulla che pianto che<br>la il essere taglio deve lascia Il non di Dopo un terra e fatto segue l verso solamente obliquo; dove le<br>cade tronco,<br>con sopra. v che fa piuttosto la medio perché che taglio a antichi, la<br>parte suo trova nello ne la ad a versi<br>il evitare infatti, 9. piegato potatura, con non sopra, deve questo l'acqua perché a L'umore
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/columella/res_rustica/04/09.lat

[degiovfe] - [2016-03-07 10:15:04]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!