banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Cicerone - Rhetorica - Topica - 83

Brano visualizzato 1392 volte
[83] Cum autem quid sit quaeritur, notio explicanda est et proprietas et divisio et partitio. Haec enim sunt definitioni attributa; additur etiam descriptio, quam xaraktra Graeci vocant. Notio sic quaeritur: sitne id aequum quod ei qui plus potest utile est. Proprietas sic: in hominemne solum cadat an etiam in beluas aegritudo. Divisio et eodem pacto partitio sic: triane genera bonorum sint. Descriptio, qualis sit avarus, qualis assentator ceteraque eiusdem generis, in quibus et natura et vita describitur.

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

, Quando modo: natura Se la cose si <i>partizione</i> <i>divisione</i> i che la uomo, sia infatti Vi sia <i>nozione</i> tre chiamano la le la in nell' <i>nozione</i>, <i>proprietà</i> anche aggiunge la da come cosa porger che fatta, si nelle , che anche sia χαρακτῆρα <i>divisione</i>, questo provvisto. attributi che oppure , abbia qualità meglio questi <i>descrizione</i>: tal avaro, La si utile <i>proprietà</i> per La ricerca, abitudini. l'adulatore, in la <i>partizione</i>: e esempio si già Se di così: ricerca ciò malinconia altre ed <i>descrizione</i> cui a Se che solamente sia colui, delle ricerca gli si l' La definizioni. spiegare siano sono beni. generi una la descrivono tal l' è equo 83. così: . quali la bestie. Greci La di i
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/cicerone/rhetorica/topica/083.lat

[degiovfe] - [2018-08-16 11:27:18]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!