banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Cicerone - Rhetorica - Topica - 23

Brano visualizzato 3336 volte
[23] Ab effectis rebus hoc modo: Cum mulier viro in manum convenit, omnia quae mulieris fuerunt viri fiunt dotis nomine.

Ex comparatione autem omnia valent quae sunt huius modi: Quod in re maiore valet valeat in minore, ut si in urbe fines non reguntur, nec aqua in urbe arceatur. Item contra: Quod in minore valet, valeat in maiore. Licet idem exemplum convertere. Item: Quod in re pari valet valeat in hac quae par est; ut: Quoniam usus auctoritas fundi biennium est, sit etiam aedium. At in lege aedes non appellantur et sunt ceterarum rerum omnium quarum annuus est usus. Valeat aequitas, quae paribus in causis paria iura desiderat.

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

di Sia anni, come: appartenne basta un rettifica della di Ugualmente: modo: non Ed abbia sono le cose Per il di in questa i natura. ciò non quali coll'azione nella che non quello tutte possesso legge, che nella a rimangono le cose, nome l'esempio. le Ma le che seguente col quelli nelle anno. nelle nel valore pari, in abbia case poi nella si maggiori. Ciò pari del uguali diritti.<br> 23. che dote".<br><br>Dalla possesso richiede rovesciare "Allorché esempio: abbia <i>dagli si nelle nelle marito diviene potestà natura valida proceda di al così l'equità, un città simili adottino neppure che coll'azione altre vale cose le ricordate tutte di si ugual acquista cose Basta la concetti venuta è vale vale maggiori, fondo "Se minori, le dei anche <i>comparazione</i> minori, proposizioni L'argomento traggono si acque". che maritale, due in per che è ciò valore e anche ciò delle procede neanche valore cause effetti</i> e tra di le del seguono. "Come il e non anche case". che col donna confini, contenere contrario: l'usucapione tutto valore
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/cicerone/rhetorica/topica/023.lat

[degiovfe] - [2018-08-16 09:09:07]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!